| English version |

A Expedição:

Deyson Gilbert

Júlio Meiron

Luisa Nóbrega

Marcia Vaitsman

Nabor Kisser

Rafael Hess

Parceiro:

Patrocínio:

Apoio Cultural:

Apoio Institucional:

>> Paço das Artes

Textos:

> Resumo,
como foi a expedição.

> Expedição, Sublimação.

> um resumo do projeto de transposição do rio.

Histórico:

>> Voltamos!
álbum de fotos.

>> Zarpamos!
anúncio da partida.

>> Webflyer, convite do Paço das Artes.

Projetos Relacionados:

>> artamplitude.net
>> reboot
>> cinema no rio

>> Contato com o grupo
velhochico@googlegroups.com

Gostaria de...

>> patrocinar o projeto!

>> fazer uma doação para o grupo!

Um barco desce o Rio São Francisco com 6 artistas/pesquisadores que trazem intervenções para a região. Primeiramente o rio foi visto como uma metáfora para um meio de comunicação ou suporte para uma obra. Neste momento, como parte desta intervenção, ele é forçado a transfomar-se na própria mídia que leva obras e artistas como „mensagens“ às comunidades ribeirinhas. Para todo processo comunicativo há uma reação que, neste caso, passa a ser parte necessária da obra e será documentada.

Ao colocarem-se propositadamente como interferências, os artistas não lidam com a imagem „outro“ a partir do ponto de vista da antropologia clássica, abrindo de forma inesperada um lacuna, para que se comece novamente o diálogo sobre a definição do „outro“ e do „exótico“- em um contexto tão complexo, como o brasileiro; em um momento tão importante como o do debate sobre a transposição do rio.
O barco (nave, arca, célula) continua sendo uma das pedras – uma pedra criativa e poética - no grande mosaico da diversidade cultural, porém com suas bordas fora de foco e mescladas com as bordas, também fora de foco, das questões sociais, econômicas, políticas, semiológicas, ambientais, filosóficas etc. A interdisciplinaridade deste projeto é tão necessária como o projeto em si. (Hannerz)

A expedição será de 12 a 27 de abril. Partiremos de São Paulo a Januária, Minas Gerais, onde alugaremos um barco e navegaremos pelo Rio São Francisco tendo o mar como destino. Alguns trechos, pelas próprias barragens no rio, serão feitos de carro.

A Diversidade

Um dos fatores interessantes da Expedição Francisco é sua tripulação, uma amostragem simbólica da complexidade socio-cultural brasileira. Os 6 tripulantes têm origens sociais e étnicas variadas; religiões e formações em diversas áreas das artes assim como da ciência. A diversidade não é somente tolerada, ela é um critério. Busca-se então a elaboração de idéias como "o comum" e "o genuíno", cria-se uma situação específica para buscar novas formas de comunicação entre as partes desse mosaico.

Estratégias Gerais

O barco e sua tripulação são o estímulo. A produção de obras in locu são a contribuição e o presente da tripulação para a população ribeirinha. A exposição dessas obras e as atividades propostas: a interação. Serão 6 projetos e 6 contribuições: exposições, workshops, palestras e outras formas – além da atualização diária de um site de acompanhamento (Diário de Bordo) e também acessível no próprio barco.

Alguns projetos têm o caráter performático, como o de Luisa Nóbrega, ou seja, a criação e realização acontecem no mesmo momento, seguindo um princípio temporal. Alguns projetos terão desdobramentos: coleta de material para muitas outras obras, seguindo um princípio acumulativo. Outros projetos, como de Rafael Hess, serão projetos de exposição em espaço público.

O projeto de Nabor Kisser, biólogo, segue um princípio acumulativo de informação, criando uma base de dados em tempo real, tentando traduzir em forma de relações e em forma de uma interface adequada à complexidade dessa experiência (rizoma/rhizome como foi usado por Gilles Deleuze e Félix Guattari para descrever a representação e interpretação da informação, sem começo, fim ou hierarquia). Esse projeto foge à tradição das ciências biológicas e cria no contexto artístico um esboço do que poderia ser uma base de dados/interface representante da natureza no que diz respeito à organização.

A experiência da Expedição Francisco será documentada em forma de um piloto de vídeo e um protótipo de livro, reunindo pré e pós produção, assim como documentação individual de cada projeto. O projeto de publicação e o tamanho da edição dependerá de verba própria (para patrocinar essa edição, entre em contato com o grupo).

Pessoas e Projetos

Deyson Gilbert : artista >>
Júlio Meiron : artista >>
Luisa Nóbrega : atriz e performer >>
Marcia Vaitsman : artista >>
Nabor Kisser : biólogo e documentarista >>
Rafael Hess : artista e fotógrafo >>